Mitos y tragedias griegas

"Poseidón se enamoró de Medusa y una noche se la llevó al templo de Atenea. La diosa se ofendió y convirtió el cabello de la joven en serpientes, y otorgó a sus ojos el poder de transformar a quien mirara en piedra"

"Poseidon fell in love with Medusa and one nigth he took her to Athena’s temple. The goddess took offence and turn the young woman’s hair into snakes, and granted her eyes the power of turn onlooker to stone"


*     *     *


"Echamos a correr, entre los cadáveres y las armas abandonadas, y con la sangre, por todas partes, negra, hasta que llegamos al campamento de los tracios". La Ilíada, Homero

"We ran off, among the corpses and the abandoned weapons, and with the blood, everywhere, black, until we arrived at the Thracians camp” The Iliad, Homer